Two sides of a same coin

Thoughts on the Video Game Industry and Localization by a translator

La journée de Mademoiselle

Posted by Feloisa on May 2, 2007

  • Mademoiselle se leva de bonne humeur ce matin.
  • Mademoiselle enfila son chic tailleur beige.
  • Mademoiselle quitta la maison pour son entrevue.
  • Mademoiselle souriait aux passants et détournait des regards.
  • Mademoiselle arriva trop tôt sur le lieu de l’entrevue.
  • Mademoiselle passa son entrevue avec confiance et fierté.
  • Mademoiselle avait un petit creux pour la crème glacée.
  • Mademoiselle mangea une glace au métro McGill.
  • Mademoiselle voulait se gâter.
  • Mademoiselle acheta : deux albums ( Details de Frou Frou et The Reminder de Feist), un livre ( L’amour dure trois ans de Frédéric Beigbeder- eh oui, tout le monde en parle ces temps-ci et en tant que personne qui a fait déjà une entrée sur le sujet des hormones et du 3 ans, je me devais de le lire :P ) et un DVD ( Curse of the Golden Flower).
  • Mademoiselle revint à la maison.
  • Mademoiselle regarda l’entrevue de son cher père à la télé.
  • Mademoiselle vous verra au Yulblog ce soir. ;)

Leave a Reply

XHTML: You can use these tags: <a href="" title=""> <abbr title=""> <acronym title=""> <b> <blockquote cite=""> <cite> <code> <pre> <del datetime=""> <em> <i> <q cite=""> <strike> <strong>